Bizi izləyin:
Heydər Əliyev
Klinik bacarıq 1 ( Müalicə-profilaktika )
Bölmələrimiz
Klinik bacarıq 1 ( Müalicə-profilaktika )

İMF - 12 Kliniki bacarıq-1 Syllabus Semestr I / II BAKI 2025

Fakültələr

Kurs

Fənlər

Auditoriya saatları

Mühazirə

Praktika

1

Müalicə-profilaktika

I

Klinik bacarıq 1

10

30

 

Fənnin ardıcıllıq və bacarıq şərtləri

 

Gözlənilən bacarıqlar (Skills which are expected)

Təqdimat hazırlama, fundamental səviyyədə araşdırma aparma, gigiyenik əlyuma və dezinfeksiyaedici vasitə ilə əl ovalama bacarıqları, steril ləvazimatlardan istifadə, fərdi qoruyucu vasitələrdən istifadə, peşəkar  ünsiyyət qurma, həkim - xəstə ünsiyyəti, laborator təhlükəsizlik, venoz qanalmanı, qlükometr və pulsoksimetrdən istifadə, təməl həyat əlamətlərinin qiymətləndirilməsi

Öncə tədrisi zəruri olan fənlər (Prerekvizit)

Yoxdur

Özündən sonra tədrisini saxladığı fənlər

Yoxdur

 

Fənnin məqsədi:

Kursun ümumi məqsədləri tələbələrə steril mühit anlayışını, xəstəxanadaxili infeksiyaların yayılmasının qarşısının alınma yollarını, əl dezinfeksiyasının əhəmiyyətini, steril ləvazimatların istifadə qaydasını, təqdimat hazırlama və elmi araşdırma aparmanın fundamental qaydalarını, fərdi qoruyucu vasitələrdən qaydasına uyğun istifadə etməyi,  peşəkar  ünsiyyətdə əsas məqamları, həkim - xəstə ünsiyyətinin qaydalarını, laborator təhlükəsizlik qaydalarını, venoz qanalma, qlükometr və pulsoksimetrdən istifadə qaydalarını, eləcə də təməl həyat əlamətlərinin qiymətləndirilməsinə aid bilik və təcrübi bacarıqları öyrətməkdir.

Fənnin təlim nəticəsi: ixtisasın təlim nəticələri ilə əlaqəsi:

Tələbə fənnin tədrisinin sonunda aşağıdaki  təlim nəticələrinə yiyələnəcək:

  1. Tibbi əl gigiyenası qaydalarını nümayiş etdirmək (PTN 7, 8);
  2. Elmi araşdırmanın fundamental prinsipləri və təqdimat hazırlama bacarığı, effektiv rəy bildirmə və bacarıqların təlimat vərəqləri ilə öyrənmə qaydalarını nümayiş etdirmək (PTN 3, 6, 7);
  3. Steril əlcək və fərdi qoruyucu vasitələrin  geyinmə və soyunma qaydalarını nümayiş etdirmək (PTN 7, 8);
  4. Laborator təhlükəsiz qaydalarına riayət etmək, venoz qanalma qaydalarını nümayiş etdirmək (PTN 4, 7, 8);
  5. Təməl həyat əlamətlərinin (huş, periferik nəbzin və tənəffüsün sayılması) təyini qaydasını nümayiş etdirmək (PTN 4, 7, 8, 10);
  6. Arterial qan təzyiqini ölçmə qaydaları, pulsoksimetr və qlükometrdən istifadə qaydalarını nümayiş etdirmək (PTN 4, 7, 8, 10);

 

Fənnin məzmunu:

Fənn  tibb ixtisası tələbələrinə  peşə bacarıqlarını və ünsiyyət bacarıqlarını tədris edir. Dərslər əsasən bacarıq təlimləri şəklində simulyasiya şəraitində maketlər üzərində aparılır və bəynəlxalq standarta uyğun olaraq, bacarıq imtahanı keçirərək tələbələrə öyrədilən bacarıqlar dəyərləndirilir. Tələbələrin bu şəkildə fənni öyrənməsi real kliniki şəraitdə canlı insanlar üzərində işləməzdən əvvəl simulyasiya strukturlaşdırılmış şəraitdə bu bacarıqlara tam yiyələnməsi üçün çox əhəmiyyətlidir. Gələcəkdə yiyələndiyi bacarıqlara tələbələrin  real  kliniki şəraitdə xəstələrlə işlədiyi zaman istifadə etməsi nəzərdə tutulmuşdur.

Fənnin tədris formatı:  Üz-üzə

 

Mühazirə mövzuları:

Mövzunun adı

Mənbələr

Saat

1.

Tibb və sağlamlıq elmləri təhsili  kafedrasının rolu və vəzifələri. Həkimlik peşəsi və ünsiyyət. Ünsiyyətdə əsas anlayışlar. Sözlü və sözsüz ünsiyyət qaydaları. Komandadaxili ünsiyyət. Empatiya. Xəstə ilə ünsiyyətdə mədəniyyətlərarası həssaslıq.

  1. Benbassat, Jochanan. (2015). Teaching Professional Attitudes and Basic Clinical Skills to Medical Students. 10.1007/978-3-319-20089-7.
  2. Hasta - Hekim İlişkisini Etkileyen Unsurlar; Uludağ Üniversitesi Tıp Fakültesi Dergisi33 (2) 91-96, 2017
  3. Sanatta ve Günlük Yaşamda İletişim Çatışmaları ve Empati, Dökmen Ü.,  Sistem Yayıncılık, 13. Baskı,2021

2

2.

Effektiv  rəyvermə və refleksiya.

  1. Communication in Healthcare, 2021-22, Year 2, Listening, Rapport&Empathy, Shared Decision Making and Feedback.

2

3.

Elmi araşdırmanın fundamental prinsipləri və təqdimat hazırlama qaydaları

  1. Patton, M. Q. (2015). Qualitative research & evaluation methods: Integrating theory and practice (4th ed.). Thousand Oaks, CA: SAGE Publications.
  2. Stanton A. Glantz, Primer of Biostatistics, Seventh Edition (2012).
  3. David Bowers, Medical Statistics from Scratch: An Introduction for Health Professionals, 2nd Edition

2

4.

Steril sahəyə giriş. Xəstəxanadaxili infeksiyaların qarşısının alınması tədbirləri. Sterilizasiya və dezinfeksiya. Antiseptika və aseptika. Əl gigiyenasının əhəmiyyəti.

  1. Orofasial enfeksionlar-chapter(fəsil)-dezinfeksiyon,sterilizasyon
  2. Hastane enfeksiyonları ve hemşirelerin hastane enfeksiyonlarının önlenmesine ilişkin bilgi düzeyleri
  3. Sterilizasyon ve dezenfeksion,Ankara Üniversitesi Tıp Fakültesi,Tıbbi Mikrobiyoloji Anabilim Dalı,2017

2

5.

Təməl həyat əlamətləri və onun dəyərləndirilməsi.

  1. Circulation: Cardiovascular Quality and Outcomes “2022 Interim Guidance to Health Care Providers for Basic and Advanced Cardiac Life Support in Adults, Children, and Neonates With Suspected or Confirmed COVID-19 Basic Life support, Provider handbook by Dr. Karl Disque, 2020-2025 Guidelines and Standarts”, p. 302-317
  2. T.C. Milli Eğitim Bakanlığı, Hemşirelik, Yaşam (vital) bulguları, Ankara-2012, seh. 2-32, 40-47
  3. A Mixed Course Based Research Approach to Human Physiology (Whitmer), Karri Haen Whitmer, Lowa State Universitety, Libre Texts, 2023, p.22-32

2

 

Praktik məşğələ mövzuları:Предпочтительный способ связи

  

Mövzular

Ədəbiyyat

Saat

1.

Tibb və sağlamlıq elmləri təhsili  kafedrasının rolu və vəzifələri. Həkimlik peşəsi və ünsiyyət bacarıqları (beyin fırtınası).

  1. Sanatta ve Günlük Yaşamda İletişim Çatışmaları ve Empati, Dökmen Ü.,  Sistem Yayıncılık, 13. Baskı, səh 23, 2021
  2. TEAD İletişim becerileri ders notları, səh.2-8,2021

2

2.

Empatiya. Kiçik qruplarla ssenari üzrə iş (rol oyunlaşdırma). Həkim-xəstə müsahibəsinin əsas qaydaları (ssenari üzrə qrup işi, rol oyunlaşdırma).

  1. Dökmen Ü., Sanatta ve Günlük Yaşamda İletişim Çatışmaları ve Empati, Sistem Yayıncılık, 13. Baskı. 2022
  2. TEAD Ege universitesi, İletişim becerileri ders notları, səh. 1-16, 2022
  3. Hasta - Hekim İlişkisini Etkileyen Unsurlar ; Uludağ Üniversitesi Tıp Fakültesi Dergisi33 (2) 91-96, 2017
  4. Sanatta ve Günlük Yaşamda İletişim Çatışmaları ve Empati, Dökmen Ü.,  Sistem Yayıncılık, 13. Baskı,2021

2

3.

Effektiv rəyvermə və təlimat vərəqi ilə işləmə qaydalarının tətbiqi (kiçik qruplarla iş).

  1. Hacettepe universitesi hekimlik_uygulamaları,səh.52-56,2021
  2. Communication in Healthcare, 2021-22, Year 2, Listening, Rapport&Empathy, Shared Decision Making and Feedback.

2

4.

Təqdimat qaydaları. Sosial məsuliyyət lahiyələri.

  1. Hacettepe universitesi hekimlik_uygulamaları,səh.150-154, 2021

2

5.

Tibbi əl yuma bacarığının əsas məqamları. Tibbi əl yuma bacarıqlarının tətbiqi (su ilə əlyuma, dezinfeksiyaedici məhlulla ovalama).

Öyrənmə fəaliyyəti-1

  1. Hacettepe universitesi hekimlik_uygulamaları,səh.91, 2021
  2. ÜST, Gigiyenik əlyuma qaydaları rəhbərliyi

2

6.

Steril əlcəyin geyinilməsi və çıxarılması Öyrənmə fəaliyyəti-2

  1. Hacettepe universitesi hekimlik_uygulamaları,səh.93, 2021
  2. ÜST, Steril əlcək geyinmə və soyunma təlimat vərəqi

2

7.

Laborator təhlükəsizlik. Müxtəlif laborator müayinələr üçün müayinə materiallarının götürülməsi, daşınması və saxlanılması.

  1. Laboratory biosafety manual, fourth edition (Laboratory biosafety manual, fourth edition and associated monographs) ISBN 978-92-4-001131-1 (electronic version), World Health Organization 2020

2

8.

Venoz qanalma. Öyrənmə fəaliyyəti-3

  1. WHO guidelines on drawing blood: best practices in phlebotomy, ISBN 978 92 4 159922 1

2

9.

Qlükometrdən istifadə qaydası. Öyrənmə fəaliyyəti-4

  1. Fundamentals of Nursing: The Art and Science of Nursing Care (Fundamentals of Nursing: The Art & Science of Nursing Care) (6th Edition) by Carol Lillis, Pamela Lynn, Priscilla Lemone, Carol R. Taylor, Lynn Msn Rn, R.M. Mcnealy, Carol Taylor (Csfn.) Hardcover, 1856 Pages, Published 2006

2

10.

Fərdi qoruyucu vasitələrdən(bone,gözlük,sipər,önlük, kombinezon,maska) istifadə qaydaları Öyrənmə fəaliyyəti-5

  1. Lynn, Pamela, Taylor’s Clinical Nursing Skills : A nursing process approach, 3rd edition, 2011
  2. Hacettepe universitesi hekimlik uygulamaları,səh. 23-,2021
  3. ÜST, Fərdi qoruyucu vasitələrin geyinmə və soyunma təlimat vərəqi

 

2

11.

Sosial məsuliyyət lahiyələrinin təqdimatı və qrup işinin təlimata uyğun həmyaşıd dəyərləndirilməsi.

 

2

12.

Təməl həyat əlamətlərinin qiymətləndirilməsi (huşun vəziyyəti, periferik nəbz və tənəffüsün sayılması). Öyrənmə fəaliyyəti-6

Pulsoksimetrdən istifadə qaydası. Öyrənmə fəaliyyəti-7

  1. Circulation: Cardiovascular Quality and Outcomes “2022 Interim Guidance to Health Care Providers for Basic and Advanced Cardiac Life Support in Adults, Children, and Neonates With Suspected or Confirmed COVID-19 Basic Life support, Provider handbook by Dr. Karl Disque, 2020-2025 Guidelines and Standarts”, p. 302-317
  2. T.C. Milli Eğitim Bakanlığı, Hemşirelik, Yaşam (vital) bulguları, Ankara-2012, seh. 2-32, 40-47
  3. A Mixed Course Based Research Approach to Human Physiology (Whitmer), Karri Haen Whitmer, Lowa State Universitety, Libre Texts, 2023, p.22-32

2

13.

Təməl həyat əlamətlərinin qiymətləndirilməsi Bədən hərarətinin təlimata uyğun ölçülməsi (məsafədən və məsafəsiz ölçmə) Öyrənmə fəaliyyəti-8

  1. Lynn, Pamela, Taylor’s Clinical Nursing Skills : A nursing process approach, 3rd edition, 2011
  2. Circulation: Cardiovascular Quality and Outcomes “2022 Interim Guidance to Health Care Providers for Basic and Advanced Cardiac Life Support in Adults, Children, and Neonates With Suspected or Confirmed COVID-19 Basic Life support, Provider handbook by Dr. Karl Disque, 2020-2025 Guidelines and Standarts”, p. 302-317
  3. Lynn, Pamela, Taylor’s Clinical Nursing Skills : A nursing process approach, 3rd edition, 2011

2

14.

15.

Təməl həyat əlamətlərinin qiymətləndirilməsi Arterial təzyiqin təlimata uyğun  ölçmə qaydaları

Öyrənmə fəaliyyəti-9

  1. Circulation: Cardiovascular Quality and Outcomes “2022 Interim Guidance to Health Care Providers for Basic and Advanced Cardiac Life Support in Adults, Children, and Neonates With Suspected or Confirmed COVID-19 Basic Life support, Provider handbook by Dr. Karl Disque, 2020-2025 Guidelines and Standarts”, p. 302-317
  2. Lynn, Pamela, Taylor’s Clinical Nursing Skills : A nursing process approach, 3rd edition, 2011
  3. T.C. Milli Eğitim Bakanlığı, Hemşirelik, Yaşam (vital) bulguları, Ankara-2012, seh. 2-32, 40-47
  4. A Mixed Course Based Research Approach to Human Physiology (Whitmer), Karri Haen Whitmer, Lowa State Universitety, Libre Texts, 2023, p.22-32

4

 

Tədris və öyrənmə metodları

    • Bacarıq təlimləri
    • praktik tapşırıqlar
    • təqdimatlar və müzakirələr
    • müstəqil iş/araşdırma
    • layihələr
    • rol oyunları;
    • qrup qiymətləndirməsi;
    • simulyasiyalar;
    • tapşırıq-əsaslı öyrənmə (task-based learning);
    • hadisə-əsaslı öyrənmə (case-based learning)
    • qartopu (snowball)
    • Kahoot
    • Menti
    • Beyin fırtınası
    • Quizizz

 

Qiymətləndirmə üsulları

Qiymət (bal)

Semestr sonu imtahan

90

Cari qiymətləndirmə (kollokvium)

-

Davamiyyətə görə qiymətləndirmə

-

Sərbəst iş

10

 

Sərbəst işlərin təhvil verilməsi üçün son tarixlər

İmtahanların tarixləri

Noyabr

Dekabr

Tapşırıqların və imtahanların xarakteri

Keçmiş imtahanların nümunələrinin olması (testlər, imtahandan çəkilişlər, sərbəst işlərin yaxşı nümunəsi və s.)

 

Qiymətlərin dəyərləndirilməsi

Hərf işarələri

Bal

Qiymətin açıqlaması

A

91-100

“Əla”

B

81-90

“Çox yaxşı”

C

71-80

“Yaxşı”

D

61-70

“Kafi”

E

57-60

“Qənaət bəxş”

F

0-50

“Qeyri kafi”

 

Sərbəst iş dəyərləndirmə rubriki

İştirakçılıarın adı :

 

0

1

2

3

4

çox zəif

zəif

orta

yaxşı

çox yaxşı

Şkala

Layihə dəyərləndirmə

4

3

2

1

0

Qiymətlən-dirmə əmsalı

 

Bal

 

 

 

 

 

 

2

Layihənin adı:

Layihənin adı aydın, konkretdir və məzmunu əks etdirir.

 

 

 

 

 

 

2

Layihənin məqsədi: dəqiq müəyyən olunub, ölçülə bilən və realdır.

 

 

 

 

 

 

3

Aktuallığı və dünyada yeri: Problemin əhəmiyyəti, qlobal tendensiyalar və beynəlxalq kontekst göstərilir.

 

 

 

 

 

 

3

Metodlar: Tədqiqat və ya layihə metodları məqsədə uyğun seçilib, aydın təsvir olunub.

 

 

 

 

 

 

3

Gözlənilən nəticələr: Layihənin nəticələri real, ölçülə bilən və elmi-sosial dəyəri olan şəkildə göstərilib.

 

 

 

 

 

 

2

Bədən dili : Təqdimatçı rahat və özünə əmin idi. Göz kontaktı qurmağı bacarırdı, duruşu, jest və mimikaları mövzuya həvəsini ifadə edirdi

 

 

 

 

 

 

2

Sözlü ünsiyyət: Təqdimatçının səs tonu özündən əmin, güclü və dəqiq idi.Səsini və danışığını iştirakçıların marağını çəkəcək şəkildə istifadə etdi

 

 

 

 

 

 

2

Təqdimatın vizuallığı: istifadə edilən vizual və audio material (video, şəkil, animasiya, qrafik və cədvəllər)  yaradıcı, dəqiq və izlənməsi rahat idi, təqdimatı daha effektiv etdi.

 

 

 

 

 

 

2

Slaydların dizaynı: rənglərin uyğunluğuna diqqət edilib,  minimalist və sadə stil istifadə edilib.

 

 

 

 

 

 

2

Oxunaqlıq və aydınlıq: şrift ölçüsü kifayət qədər böyük və oxunandır, mətn fon üzərində aydın oxunur.

 

 

 

 

 

 

2

Terminologiyadan və qaynaqlardan isitifadə: təqdimatda istifadə edilən terminologiya və qaynaqlar əsaslı idi

 

Yekun bal

                         

 

GİGİYENA QAYDALARINA UYĞUN OLARAQ ƏL YUMA BACARIĞI QİYMƏTLƏNDİRMƏ

Məqsəd: Tibb işçiləri üçün tibb müəssisələrində əldən mikroorqanizmlərin mexaniki uzaqlaşdırılmasını təmin edəcək səviyyədə gigiyena qaydalarına uyğun olaraq əl yuma bacarığına yiyələnmək.

Ön Hazırlıq: Su çanağı, təmiz axar su,  maye sabun, kağız salfet

Tələbənin Adı-Soyadı:                                                                             

 

Tarix: 

 

ADDIMLAR                                                                                                                            

Bacarığın icra müddəti:40-60 saniyə

Bal əmsalı

0

1

2

1. Su kranının açılması, əllərin su ilə isladılması (ilıq su olmasına üstünlük verilməsi) 

×1

 

 

 

2. Ovuc içinə maye sabunun alınması

×1

 

 

 

3. Ovucların içini bir-birinə yaxşıca sürtərək sabunun əllərdə köpükləndirilməsi

×1

 

 

 

4. Bir əli digər əlin üzərinə yerləşdirərək barmaqaralarının ovuşdurulması, hərəkətin digər əl üçün təkrar edilməsi

×2

 

 

 

5. Əllərin içini və barmaqarası nahiyyəni barmaqları bir-birinə keçirərək yaxşıca sürtülməsi

×2,5

 

 

 

6.  Barmaqları bir-birinə kilidləyərək barmaqarxasını digər əlin ovucunun içinə sürtməklə təmizlənməsi, hərəkətin digər əl üçün təkrarlanması.

×2,5

 

 

 

7. Bir əlin baş barmağını digər əlin ovucuna alıb dairəvi hərəkətlərlə ovalamaq, hərəkətin ×digər əl üçün də təkrar edilməsi

×2

 

 

 

8. Dırnaqların iç səthini və barmaq uclarını digər əlin ovucuna sürtməklə təmizlənməsi

 (hər iki əl üçün)

×2

 

 

 

 

9)Bir əlin ovuc içi ilə digər əlin biləyinin ovuşdurulması və hərəkətin digər əl üçün də təkrar edilməsi

×2

 

 

 

 

10. Əllərin su ilə yaxşıca durulanması

×1

 

 

 

11. Əllərin birdəfəlik təmiz kağız salfetlə qurudulması

×1,5

 

 

 

12. Su kranının birdəfəlik kağız salfetlə bağlanılması

×1,5

 

 

 

Ümumi bal: 40

 

           

 

STERİL ƏLCƏK GEYİNMƏ VƏ ÇIXARMA BACARIĞI QİYMƏTLƏNDİRMƏ

Ad-Soyad:                                                                                    

Tarix: 

ADDIMLAR

Bal əmsalı

Qiymətləndirmə

0

1

2

1.Əldə olan aksesuarların çıxarılması

×1

 

 

 

2. Əllərin təmizlənməsi (“Gigiyena qaydalarına uyğun olaraq əl yuma bacarığı” bələdçisinə baxın).

×1

 

 

 

3. Uyğun ölçüdə əlcəyin seçilməsi və steril paket üzərindəki sterillik tarixinin və paketin zədələnməsinin kontrol edilməsi

×1

 

 

 

4. Steril paketin açılma yerini göstərən işarəli qismi yuxarıda olacaq vəziyyətdə ovuç içi və digər barmaqlarla dəstəklənərkən, açılacaq yarı yapışmış ucların iki əlin baş və işarət barmaqları ilə tutularaq xaricə doğru çəkilib paketin açılması

×1

 

 

 

5. Xarici paketi steril səthə toxundurmadan daxilindəki paketin steril sahəyə atılması

×1

 

 

 

6. Xarici paketin steril səthə toxundurmadan göy rəngli tibbi tullantı qabına atılması

×1

 

 

 

7. Əllərin yuyulması

×1

 

 

 

8. Paket içindəki steril ləvazimatın ələ və steril olmayan səthlərə təmas etməsinin qarşısı alınaraq prosedur tətbiq olunacaq sahəyə yaxın düz bir səthə qoyulması və  paketdəki əlcəklərin bilək hissəsinin istifadəçiyə doğru çevrilməsi

×1

 

 

 

9. Əllərinizin dekontaminasiyasından əmin olduqdan sonra daxili paketin  qatlanmış kənarlarının alt hissəsindən tutaraq paketin açılması

×1

 

 

 

10. Digər əlin baş və şəhadət barmağı ilə aktiv əlin əlcəklərinin qatlanmış bilək hissəsinin üst ucundan tutulması

×2

 

 

 

11. Aktiv əlin barmaqlarını əlcəkdən içəriyə doğru sürüşdürərək əlin əlcəyin içinə yerləşdirilməsi (Bilək nahiyəsində yaranmış qatı açmağa çalışmayın)

×2

 

 

 

12. Steril əlcəyi aktiv əlin dörd barmağı ilə, digər əlcəyin qatlanmış bilək hissəsinin  alt ucundan tutulması

×2

 

 

 

13. Digər əlin barmaqlarının içəriyə salınması və steril əlcəkli aktiv əlin köməyi ilə digər əlin əlcəyə  yerləşdirilməsi

×1

 

 

 

15.Kontaminasiya etmədən əlcək geyinmiş olan hər iki əlin barmaqları sabitlənərək, əlcəklərin əllərə tam yerləşməsinin təmin olunması

×1

 

 

 

16. Daxili paketin göy rəngli tibbi tullantı qabına atılması

×1

 

 

 

ƏLCƏK ÇIXARMA

 

 

 

 

1. Aktiv əl ilə digər əlin əlcəyinin ovucun biləyə yaxın hissəsindən  tutularaq çəkilməsi

×2

 

 

 

2. Çıxarılan əlcəyin aktiv əlin ovuc içinə alınması

×1

 

 

 

3. Əlcəksiz qalan əl ilə aktiv əlin əlcəyinin  biləyin iç hissəsindən  tutulub tərs çevrilərək çıxarılması

×2

 

 

 

4. Əlcəyin tıbbi tullantılar qutusuna atılması

×1

 

 

 

5. Əllərin yuyulması (“Gigiyena qaydalarına uyğun olaraq əl yuma bacarığı” bələdçisinə baxın)  və ya dezinfeksiyası

×1

 

 

 

Ümumi bal :50

 

 

Qiymətləndirmə meyarı

 

0

1

2

Addımların icrası, ardıcıllığı və Vaxtdan istifadə

Addımı icra etmir

  1. Addımı vaxtında, lakin yetərsiz və qeyri-ardıcıl icra edir
  2. Addımı ardıcıl, doğru icra edir, lakin vaxtdan düzgün istifadə etmir

Addımı ardıcıl, fasiləsiz, vaxtında və doğru icra edir

 

Tələbənin Davranış Kodeksi

Universitet siyasəti – akademik dürüstlük

Akademik dürüstlük prinsipi və plagiatlıq

Azərbaycan Tibb Universiteti mütəmadi olaraq akademik dürüstlük prinsipinə əsaslanan öyrənməmədəniyyətini inkişaf etdirməyə çalışır. ATU-nun bütün heyətindən və tələbələrindən bu akademik dürüstlük prinsipinə riayət etmələri tələb olunur. Akademik pozuntunun bir növü olan plagiat, dürüstlük prinsiplərinə xələl gətirir və ATU-da buna yol verilmir.

Plagiat başqasının dərc edilmiş və ya dərc olunmamış ideyalarının istinadsız istifadəsi kimi müəyyən edilir. Bu, məqalənin bir hissəsinin və ya bütövlükdə yeni müəlliflik altında təqdim edilməsi ola bilər. Plagiat müəllifin öz materialından təkrar istifadə etməsini əhatə edir (bəzən “lazımsız nəşr” kimi də tanınır). Plagiatdan qaçmaq üçün mənbələr açıqlanmalıdır. Sitatlar dırnaq işarəsinə qoyulmalı və ya yenidən yazılmalıdır. Əgər başqasının yazılı materialının illüstrasiyalarından və ya materialın böyük hissələrindən istifadə ediləcəksə, müəlliflər icazə almalı və müvafiq sitat gətirməlidirlər.

Aşağıda plagiatın nə olduğu və bu barədə əlavə məlumatı haradan əldə edə biləcəyinizlə bağlı məlumatlar əks olunmuşdur. Hər hansı tapşırıq və akademik işlərinizdə plagiatdan yayınmaq üçün plagiatın nə olduğunu başa düşdüyünüzə əmin olmaq ATU tələbəsi olaraq daşıdığınız məsuliyyətin bir hissəsidir.

Plagiatlıq nədir?

Plagiatlıq “bu və ya digər şəxsə məxsus söz və ya fikirlərin mənbəyinə istinad etmədən öz adı altında tamamilə və ya qismən istifadə edilməsi” deməkdir. Plagiat bir növ intellektual oğurluqdur. Bu, qəsdən fırıldaqçılıqdan, söz və ya fikrin hər hansı mənbədən düzgün şəkildə istinad edilmədən kopyalanmasına qədər bir çox formada ola bilər. ATU plagiatı aşağıdakı kateqoriyalara ayırır:

  • Birbaşa köçürtmək: Mənbəyə istinad etmədən və dırnaq işarələrindən istifadə etmədən orijinal mətn ​​və ya fikrlə eyni və ya tamamilə oxşar sözlərin istifadəsi. Buraya kitabdan, məqalədən, hesabatdan və ya digər yazılı sənəddən, təqdimatdan, kompozisiyadan, çertyojdan, tərtibatdan, qrafikdən, sxemdən, kompüter proqramından və ya proqram təminatından, vebsaytdan, internetdən, digər elektron mənbədən və ya başqa birinin tapşırığından materialların, ideyaların və ya konsepsiyaların müvafiq şəkildə istinad edilmədən surətinin kopyalanması daxildir. Buraya eyni zamanda sitat gətirilən və sitatsız (kopyalanan) hissələrin birləşdirilməsi də daxil ola bilər.
  • Mənbənin yanlış parafraz edilməsi: Əsas məzmun və strukturu eyni saxlamaqla, mənbə materialda bir neçə söz və ya ifadənin dəyişdirilməsi. Bu eyni zamanda, bir şəxsin digərinin fikir və ya sözlərini mənbə göstərmədən başqa sözlərlə ifadə etdiyi təqdimatlar və müvafiq istinadlar olmadan sitat və izahatları yeni bir bütün halında birləşdirmək üçün də keçərlidir.
  • Mozaik/Yamaq işi plagiat: Başqa mənbələrdən bir nüsxənin müxtəlif hissələrini götürüb onları birləşdirərək yeni bir hissə yaratmaq və onu öz orijinal əsəri kimi təqdim etməkdir.
  • Gizli razılaşma: İşin tamamilə və ya qismən başqa insanlarla sövdələşmə nəticəsində hazırlanmış müstəqil iş kimi təqdim edilməsi. Buraya başqasının akademik işini plagiat etmək, oğurlamaq və ya surətini kopyalamaq, başqasının işini tamamlamağı təklif etmək və ya akademik işi tamamlamaq üçün ödəniş tələb etmək və ya almaq üçün təqdim etdikləri işləri başqa tələbəyə təqdim edən tələbələr daxildir. Bunu akademik əməkdaşlıqla qarışdırmaq olmaz.
  • Sövdələşmə hiyləsi: Eyni zamanda “xəyali müəlliflik” kimi də tanınan bu kateqoriya gizli sövdələşmənin bir formasıdır. Bu hal tələbə və ya tədqiqatçı başqa bir şəxsə işi onlar üçün tamamlamağı tapşırdıqda və sonra işi öz işi kimi təqdim etdikdə baş verir. Buraya tələbənin və ya tədqiqatçının əsasən başqasının işi olan və redaktə edə biləcəyi işi təqdim etdiyi, tələbə və ya tədqiqatçının başqası tərəfindən əhəmiyyətli dərəcədə dəyişdirilmiş (kiçik düzəlişlərdən daha artığı) qaralama versiya hazırladığı hallar daxildir.
  • Sitatın mənbəyi haqqında yalnış məlumatın verilməsi: Oxunmamış mənbələrə istinad etməklə, məlumatın əldə edildiyi “ikinci dərəcəli” mənbəni göstərməmək. Buraya uydurma sitatlar və ya mətbəə xətalarından kənara çıxan yanlış sitatlar daxil ola bilər.
  • Özünə plagiatlıq:  Daha əvvəl təqdim edilmiş əsəri yenidən nəşr edən və onu tamamilə və ya qismən əvvəlki işə istinad etmədən yeni fikir və ya əsər kimi təqdim edən müəllif. Özünə plagiatlıq həmçinin “yenidən emal”, “təkrarlanma” və ya “tədqiqat nəticələrinin istinad edilmədən bir neçə dəfə təqdim edilməsi” kimi də adlandırılır. Tələbə kontekstində, özünə plagiatlıq, lazımi sitat olmadan artıq qiymətləndirmə üçün təqdim edilmiş işin hissələrinin və ya hamısının təkrar istifadəsini nəzərdə tutur. Tələbə bir dərsi təkrar keçirsə, eyni işi tam və ya qismən yenidən təqdim etməzdən əvvəl  fənni tədris edən müəllimdən icazə almalıdır.